Godbey ei ddedfrydu i amser a wasanaethir (mae bron i un mis ar ddeg yn ffederal yn y ddalfa) ar gyfer cyflawni dyngu anudon yn ffederal mynd ymlaen o dan lwGwnaed y cyhoeddiad heddiw gan yr UNOL daleithiau Atwrnai John Parker y Gogledd Ardal o Texas. Yn seiliedig ar tystiolaeth gan dyst yn y gwrandawiad dedfrydu, Barnu Godbey archebu Suter i ymddangos ar Mawrth, ar gyfer sioe achosi gwrandawiad i benderfynu os Suter gael eu dal mewn dirmyg am dorri o nifer o orchmynion llys mewn Achos Sifil Rhif: -CV N. yn Lle sy'n ymddangos yn y sioe achosi gwrandawiad, Suter ffoi i'r Swistir. Ar Mawrth, Barnwr Godbey a gynhaliwyd Suter yn ddirmyg llys sifil a hefyd orchymyn y issuance o ddirmyg sifil warant arestio. Ym mis awst a dechrau mis medi, yn yr Unol Daleithiau Gwasanaeth Marshal (USMS) yn Dallas wedi nifer o gysylltiadau gyda Suter tra oedd yn y Swistir. Er gwaethaf ymdrechion dro ar ôl tro gan y USMS annog Suter i ddychwelyd i Dallas, ffo Suter gwrthod yn wirfoddol ildio. Yn seiliedig ar tystiolaeth gan dyst yn y gwrandawiad dedfrydu, ffo Suter yn teithio i Ganada ar medi, ac yn tystio am sifil dyddodiad. Yn ei lw dyddodiad dystiolaeth, Suter tystiodd ffug dan lw ei fod wedi"gwneud trefniadau"gyda'r barnwr a achosodd y warant arestio i gael ei diswyddo. Ar rhagfyr, Suter ei arestio yn Ninas Efrog Newydd yn seiliedig ar Barnwr Godbey sifil dirmyg gwarant pan fydd yn ymgais i ail-fynd i mewn yr Unol Daleithiau. Ar ionawr, Suter ei orchymyn cadw fel hedfan risg yn dilyn herio cadw yn y ddalfa gwrandawiad. Suter wedi aros yn barhaus yn y ddalfa ar gyfer bron i un mis ar ddeg ers iddo gael ei arestio. Yn ôl y ple dogfennau, ar ionawr, Suter ffeilio gwirfoddol i ddeiseb methdaliad yn yr UNOL daleithiau Llys Methdaliad ar gyfer y Gogledd Ardal o Texas.
Suter cuddio ei gwir gyflwr ariannol pan fydd yn ffeilio nifer o methdaliad, dogfennau cysylltiedig.
Yn ei ple dogfennau, Suter derbyn i wneud datganiad ffug o dan gosb o dyngu anudon yn ei ffeilio Datganiad o Faterion Ariannol, lle Suter cuddio nifer o fanciau cyfrifon y mae ef yn ddiweddar ar gau. Mae rhai o'r guddiedig cyfrifon banc oedd ar gau ym mis rhagfyr, y mis cyn iddo ffeilio ar gyfer methdaliad. Ar ôl sy'n weddill ffo y tu allan i'r Unol Daleithiau am tua naw mis, ar rhagfyr, Suter ei arestio fel ei fod yn ymgais i ail-fynd i mewn yr UNOL daleithiau yn y maes Awyr Rhyngwladol JFK yn Ninas Efrog Newydd.
Mae'r achos hwn yn un o nifer o ffeloniaeth erlyniadau o methdaliad sy'n gysylltiedig â throseddau a gynhyrchir gan y Methdaliad Fenter Twyll yn y Gogledd Ardal o Texas.
Mae pob ffeloniaeth dditiad yn ganlyniad o methdaliad troseddol yn cyfeirio gyflwyno i'r Unol Daleithiau yn Swyddfa Twrnai gan yr Unol Daleithiau Ymddiriedolwr Swyddfa yn Dallas, Texas.
Fel rhan o'r fenter, dau ddeg tri o ddiffynyddion wedi eu cael yn euog a dau ddiffynnydd yn tra'n aros treial.
Mae'r Gwasanaeth Refeniw Mewnol Ymchwiliad Troseddol oedd yn codi o'r ymchwiliad. Cynorthwy-ydd UNOL daleithiau Twrnai David Jarvis a erlynwyd.
